Schaffung von Planungsrecht inkl. Durchführung der Umweltprüfung und naturschutzrechtlichen Eingriffs-Ausgleichs-Bilanzierung für die Sicherung und städtebauliche Neuordnung des Gewerbegebiets Naumannstraße. Planerfordernis war der Neubau einer Erschließungsstraße für das nach Aufgabe der Bahnnutzung gewerblich genutzte Areal, die Steuerung der gewerblichen Entwicklung im Umfeld des Bahnhofs Südkreuz sowie die Bewältigung der Nachbarschaft zum angrenzenden Wohngebiet Schöneberger Insel. Negative Auswirkungen auf eine durch die neue Straße tangierte Grundschule (Lärm, Luftschadstoffe) werden durch geeignete Maßnahmen ausgeschlossen.