Die Planergemeinschaft führt zusammen mit dem nexus Institut verschiedene Beteiligungsprozesse und Kommunikationsmaßnahmen für Vorhaben der Dresdner Verkehrsbetriebe (DVB) durch. Bislang wurden Öffentlichkeitsbeteiligungen zu den Projekten Busführung durch die Augsburger Straße und der Neuausrichtung des Busnetz Süd-West durchgeführt. Als Formate kamen öffentliche Dialogveranstaltungen, eine Online-Beteiligung mit dem Verkehrsplanungstool Remix sowie Fokusgruppengespräche zum Einsatz. Der Auftraggeber wird bei der Bewertung der eingegangenen Ideen und Anregungen unterstützt. Zudem beraten Planergemeinschaft und nexus die DVB bei der Erstellung ihrer ÖPNV-Angebotsstrategie 2035+.